Great toast bread and great sandwich bread aren't always the same loaf. Here's what actually matters — structure, sliceability, crumb tightness — when you're choosing gluten-free bread that needs to survive lunch, not just look good on a cutting board.